Seeing the other passengers looking extremely grave, Mitsuki suggests playing Shiritori. Interestingly, all join in. Ito ( Takenori Murano ) is a talkative man who is constantly trying to find out how much the others are in debt. School teacher, Kimura ( Toshinori Omi ) fell deep into debt for woman. Kanda ( Ichiro Ogura ) has a child suffering from a fatal illness, and took to gambling. Company owner Noguchi ( Taro Ishida ) could not foresee the recession and led a life like a king. Ozawa ( Ippei Souda ), the owner of a small downtown factory, seems unable to stop bugging everyone with his hopeless jokes and puns. Bus driver Taguchi ( Mitsuo Togioka ) is having an affair with the bus guide, Fukuda ( Misayo Haruki ). Nose ( Great Gidaiyu ) is the leader of a religious cult who was unable to receive any financial aid from God. Also among the tour group are Mochizuki ( Hiroyuki Kishi ) and Komatsu ( Takashi Mihashi ). All have thier own depressive tales hidden within. But for Aragaki, this tour is the last and ultimate game he must successfully completed. From time to time, he envisages himself and other participants playing the game of 'kick the can'. In his imagination, he is 'it' in the game and has to find each and everyone before one of them kick the can.

At nightfall, the bus arrives at the hotel, and the tour group sets out to enjoy thier last night in downtown Okinawa. Possibly because they all realize they are in the same boat, a strange friendship emerges among them. But Aragaki views this with much bitterness, and scolds them for making a fool of themselves. Hearing this, Kimura cries out " We're all going to die tomorrow. " Unfortunately, Mitsuki is with them and hears this ......